Grammaire : subordonnées conditionnelles, subjonctif, impératif, passif

GRAMMATIK


Exprimer l’hypothèse -> subordonnées conditionnelles en wenn
Pr exprimer… Tps ds la sub Tps ds la princ Exemple
Irréel du passé Sub II passé Sub II passé S’il avait fait beau, nous aurions skié : wenn das Wetter schön gewesen wäre, hätten wir Ski gelaufen.
Irréel du présent Sub II présent Sub II présent S’il faisait beau, nous pourrions skier : wenn das Wetter schön wäre, könnten wir den ganzen Tag ski laufen.
Potentialité Présent ind Futur/présent S’il pleut demain, nous resterons à la maison : wenn es morgen regnet, bleiben wir zu Hause.


Le subjonctif en allemand

Subjonctif I
Emploi principal : pour le discours indirect

Conjugaison :
Présent : radical de l’infinitif + e + terminaison (Ø, st, Ø, n, t, n)
Ex : ich lebe, du lebest, er lebet, wir leben, ihr lebet, sie leben.
Auxilliaires :
- être -> ich sei, du sei(e)st, er sei, wir seien, ihr seit, sie seien.
- Avoir -> ich habe, du habest, er habe, wir haben, ihr habet, sie haben
- Werden -> ich werde, du werdest, er werdet, wir werden, ihr werdet, sie warden

Futur : auxiliaire werden au sub I present + infintif
Ex : ich werde leben, du werdest leben…

Passé : auxiliaire haben/sein au sub I présent + participe passé
Ex : ich habe gehabt, ich sei geworden.

Subjonctif II
Emploi principal : conditionnel

Conjugaison
Présent :
- Pour verbes forts : radical du prétérit avec un Umlaut sur la voyelle + e + terminaisons
Ex : werden -> ich würde, du würdest, er würde, wir würden..
Ex : sein -> ich wäre, du wärest, er wäre…
Ex : haben -> ich hätte, du hättest…
- Pour verbes faibles : auxiliaire werden au Sub II présent + infinitif
Ex : ich würde reisen, du würdest reisen…

Passé : auxiliaire haben/sein au sub II présent + participe passé
Ex : ich hätte gesagt -> j’aurais dit

L’impératif en allemand
- Pour s’adresser familièrement à une personne : radical du verbe
Ex : sei ruhig ! Tu das nicht !
Exception : verbes forts avec e, qui change de voyelle à la 2e perso (ex : nehmen->du nimmst) ; on prend le radical en i.
Ex : Lies diesen Text ! Nimm einen Regenschirm !

- Pour s’adresser familièrement à plusieurs personnes : radical de l’infinitif + t en désinence
Ex : Tut das nicht ! Lest diesen Text ! Nehmt euren Regenschirm ! Seid ruhig (exception) !

- Pour s’adresser poliment à une ou plusieurs personnes : infinitif.
Ex : Kommen sie bitte rein ! Hören Sie zu ! Seien sir doch froh (exception) !


Le passif en allemand

Conjugaison à l’indicatif
Présent : werden au présent (ich werde) + participe II
Ex : die Maus wird gegessen (la souris est mangée)

Prétérit : werden au prétérit (ich wurde) + participe II
Ex ; die Maus wurde gegessen (la souris fut mangée)

Parfait : werden au parfait (ich bin geworden) + participe II
Ex : die Maus ist gegessen worden (la souris a été mangée)

PQP : werden au PQP (ich war geworden) + participe II
Ex : die Maus war gegessen worden (la souris avait été mangée)

Futur : werden au future (ich werde worden) + participe II
Ex ; die Maus wird gegessen warden (la souris sera mangée)

Conjugaison au subjonctif
Subjonctif I présent : werden au sub I présent (ich werde, du werdest) + participe II
Ex : die Maus werde gegessen (-d’après lui-la souris serait mangée)

Subjonctif I passé : werden au sub I passé (ich sei worden)+ participe II
Ex : die Maus sei gegessen worden (-d’après lui-, la souris aurait été mangée)

Subjonctif II présent : werden au sub II présent ( ich würde) + participe II
Ex : die Maus würde gegessen (la souris serait mangée)

Subjonctif II passé : werden au subjonctif II passé (ich wäre worden) + participe II
Ex : die Maus wäre gegessen worden (la souris aurait été mangée.

Complément d’agent
- Von + D : l’agent est directement à l’origine de l’action
Ex : der Dieb wurde kurz nachher von seinem Polizisten verhaftet.
- Durch + Acc ; l’agent est le moyen ou l’intermédiare
Ex : die Stadt wurde durch den Bonbenangriff völlig zerstört.